Москва. Станция метро "Ботанический сад". Две соседние навигационные вывески (указатели), размещённые на платформе одного и того же пути, в сторону области.
Первая.
Вторая.
Ничего подозрительного не наблюдаете? Интересно, что скажут тов. metroelf и тов.
mosmetro по этому поводу? Как такое вообще прошло проверку / цензуру? Или среди представителей заказчика никто английским языком не владеет? Но просто сравнить-то хотя бы перед монтажом можно было?